terça-feira, 4 de janeiro de 2011

modelo de carta de pedido de autorização

Para quem quiser usar um vídeo, uma música,uma obra, etc. e queira fazê-lo de forma legal não se pode esquecer de enviar uma carta de pedido de autorização ao autor original. 


Modelo de carta de pedido de autorização


[nome do titular dos direitos]
[endereço do titular dos direitos]
[data]
Senhor/Senhora [nome do titular dos direitos]:
Eu sou [apresentem-se brevemente como sendo um jovem músico ou um jovem estudantes de arte] que trabalha em [breve descrição do vosso projecto: criar/ treinar músicas para uma peça de teatro escolar ou escolher exemplos de obras de arte para um projecto de website artístico]
Eu creio saber que você é titular do direito de autor de [título da obra que quer utilizar: indique o número ISBN ou a ligação URL se o conhece] e desejava pedir-vos a autorização de [descrição da utilização que contem fazer da obra – por exemplo: representar ou executar, reproduzir, transferir para um site, traduzir, etc.) esta obra. [dêem informação suplementares sobre a forma como a obra será utilizada. Por exemplo, indiquem a data à qual prevêem representar ou executar a obra e o público que irá assistir à apresentação; o número de cópias da obra que desejem fazer e a quem serão distribuídas; quem tem acesso à página Web para a qual desejem transferir a obra; se prevêem receber uma taxa (dinheiro) pela representação ou execução, utilização do site Web, peça de teatro, etc.] A data limite de acabamento do projecto e o [data à qual terão de ter recebido um resposta por parte do titular do direito de autor].
Se você aceitar de me dar a autorização de utilizar a sua obra da forma como indiquei, eu agradeço que me envie a sua resposta para o endereço abaixo referido. Se não é o único titular dos direitos de essa obra, eu desejaria que me indicasse o nome da outra ou outras pessoas à qual eu me devo dirigir para fazer esse pedido de autorização. Como também, se houver uma forma de paternidade da obra que prefere me ver utilizar, por favor faça-mo saber.
Agradecendo-vos antecipadamente de querer gentilmente examinar o meu pedido, queira aceitar, Excelentíssimo(a) Senhor(a), os meusmelhores sentimentos.


[a vossa assinatura]
[as vossas coordenadas: endereço postal e electrónico]

Nenhum comentário:

Postar um comentário